遊戲問題 - 咲月漢化組─免費遊戲中文化團隊

本組中文化之遊戲為「繁體中文版」，若是在非繁體中文語系的作業系統下遊玩遊戲可能會出現問題。
例如亂碼、跳出錯誤視窗、打不開等等。

※在進行發問前，請先確認下列事項：

有安裝解壓縮軟體，並且已經順利將遊戲解壓縮。（參考狀況Ｄ說明）
有下載並安裝對應版本的ＲＴＰ。　　　　　　　（參考狀況Ａ說明）
電腦系統語言為繁體中文語系。　　　　　　　　（參考狀況Ｃ說明）
已安裝該遊戲要求之字型檔案。　　　　　　　　（參考狀況Ｂ說明）
遊戲放置資料夾路徑上沒有中文。　　　　　　　（參考狀況Ｅ說明）

※常遇到的狀況及解決方式：

狀況Ａ：未安裝對應版本ＲＴＰ	→於遊戲介紹頁面「檔案資訊」處，點擊「ＲＴＰ下載」按鈕進行下載並安裝。
狀況Ｂ：無法正確顯示文字或找不到字體	→請安裝遊戲資料夾中Fonts資料夾的字體（雙擊後安裝）。
狀況Ｃ：執行遊戲時的電腦系統不是「繁體中文語系」	→請至控制台將電腦系統語言轉為「繁體中文語系」。若系統未要求「重新開機」代表沒有順利完成設置。 ------ 【Win 7】至控制台的「時鐘、語言和區域」→「地區及語言」→「系統管理」→「非Unicode程式目前的語言」點選「變更系統地區設定」→選擇「中文（繁體，台灣）」確定後重新開機再執行遊戲即可！【Win 10】至控制台的「時鐘、語言和區域」→「地區」→「系統管理」→「非Unicode程式目前的語言」點選「變更系統地區設定」→選擇「中文（繁體，台灣）」確定後重新開機再執行遊戲即可！ ------ Windows以外之作業系統的轉語系方式，請自行上網搜尋喔！
狀況Ｄ：未安裝解壓縮軟體	→請先安裝解壓縮軟體，如7-Zip或WinRAR。
狀況Ｅ：遊戲資料夾路徑上有中文字	→直接將檔案放在桌面，或把資料夾名稱改成英文。說明：將遊戲資料夾名稱改成英文，或確定檔案放置位置是在英文路徑底下（EX：資料夾名稱為「RPG01」，放在桌面或Ｃ槽）。

狀況Ａ：未安裝對應版本ＲＴＰ

若出現這些下表的狀況，代表您
沒有安裝遊玩RPGMaker遊戲所需要的RTP程式

每款遊戲所需要的RTP不同，於該遊戲介紹頁面之「檔案資訊」處均有說明並提供下載連結（如右圖綠框處）。

也可至【遊戲列表與漢化清單】下載該款遊戲所對應的RTP並進行安裝喔！

※注意！「RPGVX」及「RPGVXAce」遊戲所需安裝的RTP是不一樣的哦！

序號	狀況
０１	跳出「找不到RGSSxxxx.dll」視窗
０２	跳出「找不到RPGVX RTP」視窗
０３	跳出「RPGVXAce RTP is required to run this game.」視窗
０４	跳出「找不到文件/檔案/BGM/SE？？？」視窗

狀況Ｂ：無法正確顯示文字或找不到字體

正常的情況下，玩家不需要特別安裝遊戲所使用的字體，
若還是出現這些下表的狀況，您可以安裝遊玩遊戲所需要的字體

每款遊戲所使用的字體可能有所不同，請參照該遊戲介紹頁面之「檔案資訊」處（如右圖綠框處）之說明安裝字體。

序號	狀況
０１	跳出「UmePlus Gothic フォントが見つかりません。」視窗
０２	文字顯示不全
０３	跟遊戲介紹網頁中說明的「字體」不符，遊戲畫面顯示的字體變成「標楷體」或「新細明體」

【03】選單處未正確顯示

【03】選單處正確顯示

狀況Ｃ：執行遊戲時的電腦系統，不是「繁體中文語系」

若出現這些下表的狀況，代表您不是在繁體中文語系底下進行遊戲

無論您使用何種作業系統，只要不是在繁體中文語系下執行，就有可能發生問題。如果您不熟悉轉語系軟體，可參考下方說明進行變更即可。

------
【Win 7】（請參考右圖畫面）
至控制台的「時鐘、語言和區域」→「地區及語言」→「系統管理」→「非Unicode程式目前的語言」點選「變更系統地區設定」→選擇「中文（繁體，台灣）」確定後重新開機再執行遊戲即可！

【Win 10】
至控制台的「時鐘、語言和區域」→「地區」→「系統管理」→「非Unicode程式目前的語言」點選「變更系統地區設定」→選擇「中文（繁體，台灣）」確定後重新開機再執行遊戲即可！
------

Windows以外之作業系統的轉語系方式，請自行上網搜尋喔！

序號	狀況
０１	跳出「File corrupted！ please run a virus-check，then reinstall the application．」視窗
０２	遊戲標題列亂碼、對話框無法顯示文字或亂碼